ללי מיכאלי
משוררת-על
בפועל אשת הקוסמוס הגדול.
בוגרת המחלקה לספרות משווה (עולם) באוניברסיטת בר-אילן.
שיריי פורסמו בעיתונים, בכתבי עת ספרותיים ובאנתולוגיות בארץ ובעולם.
ספריי תורגמו לשפות זרות. תומכת בזכויות האדם. בני היחיד הוא שלומי.
מתגוררת בתל אביב.
תנא רב ענן:
שביסה עם עיניים מנין ?
וענה ענן רב:
שהיתה בת מבנות מוחמד מהלכת בוכיה ששביסה אבד ושאלה בן מבני היהודים
שמא התגולל סביבו השביס וזה מחה בכתפו
ופרש ענן בר רב :
מחה בכתפו אינו יודע היכן השביס
ומה לעיניים בשביס
ללי, אפשר תרגום? זה נהיה סתום מיום ליום (:
תנא רב ענן:
שביסה עם עיניים מנין ?
וענה ענן רב:
שהיתה בת מבנות מוחמד מהלכת בוכיה ששביסה אבד ושאלה בן מבני היהודים
שמא התגולל סביבו השביס וזה מחה בכתפו
ופרש ענן בר רב :
מחה בכתפו אינו יודע היכן השביס
ומה לעיניים בשביס
בר בי רב מקשה :
אילו העיניים עמדו מעצמן ניחא, אך כיוון שהן צמודות לשביס, הרי מן הראוי לפרש את השאלה כתוצר העיניים והתשובה כתוצר הכתף,
ואילו השביס מאין?
והתולדה?